League of Legends. Мир Рунтерры. Официальный путеводитель – Ариэль Thermal Kitten Лоуренс

Являясь большим поклонником игровой вселенной League of Legends, я был крайне разочарован закончив последнюю страницу «Официального путеводителя». Из положительного могу отметить изображения, подбор информации, попытка позволить читателям углубиться в лор вселенной. В остальном одни минусы.

Первый и самый фатальный – это качество печати. На многих страницах скачет шрифт, неудачно подобран цвет, а также присутствуют ляпы и опечатки. Я считаю, что книга сделана наспех. Чтобы не быть голословным, я прикреплю для вас фото. Не знаю, кто как, но мне хотелось получить качественный артбук за свою цену. Данные фото – это далеко не весь список «косяков» со стороны печати, лишь их малая часть. Второй минус – это либо сами тексты, либо перевод. В некоторых местах очень коряво написано/переведено, особенно, это заметно на тексте про Киндред.Третий минус – бессодержательность. Про Бездну и Бандл сити вообще ничего толком не сказано. Далеко не все аспекты лора раскрываются. Много инфы по типу «но все это остается в тайне», то есть дается какая-то наживка, но не объясняется, собственно, какую рыбу ловим.Четвертый минус – сами рассказы. Есть удачные. А есть откровенно плохие вроде того, где появляется Азир. Речь девочки (восьмилетней) – слишком взрослая и мудрая. Мудрая не в стиле «Маленького Принца», а с позиции взрослого человека, который пытается говорить за ребенка. Логика действий абсолютно странная, скомканная. К сожалению, данный артбук никому не могу посоветовать, только если переиздадут.