Анри Старфол
Люди и бабочки
– Я не хочу туда идти, – раздался тихий голосок из укрытия.
– Почему? Это же день рождения твоего хорошего друга. Там будет здорово.
– Мне страшно. Там много незнакомых детей. Я с ними никогда не играла.
– Вы обязательно подружитесь. Ты у нас добрая и веселая девочка.
– Нет, не подружимся.
– Нина, нельзя всего бояться. Так и вся жизнь мимо пройдет…
– Не пройдет, – донеслось из сена. – Я еще немного здесь посижу, стану смелой и тогда выйду. Честно, честно….
Анна аккуратно вытащила сестру из сена, посадила себе на колени и поцеловала в лоб. По щекам девочки покатились крупные, горячие слезы. Стершая сестра вытерла их рукой и улыбнулась:
– Знаешь, я хочу рассказать тебе очень поучительную историю. Я услышала ее от одной очаровательной бабочки этим летом.
– Ты что-то путаешь, – недовольно надула губки Нина. – Бабочки не умеют разговаривать!
– А ты хоть раз спрашивала об этом у бабочек? – спросила Анна и слегка пощекотала сестру.
– Нет, не спрашивала, – засмеялась девочка.
– Ну, так вот, слушай:
Когда пришла весна, и теплое солнце прогрело крышу старого амбара, под его сводом из двух куколок появились на свет две бабочки. Первая была цвета голубого шелка, с красивым, черным узором. Вторая была синяя, словно опускающаяся на землю ночь. Две бабочки сидели у приоткрытого окна и, пока ветер приятно обдувал их крылья, озирались вокруг, изучая новый и прекрасный, но пока еще неизведанный ими мир.
Бабочка, которая была, словно голубой шелк, расправила свои красивые крылья и вылетела из амбара прямо к веткам благоухающей белыми цветами вишне. Вторая бабочка, похожая на молодую ночь, испуганно зажалась в темный уголок под паутину, – мир, поджидающий за открытым окном, казался ей очень страшным и таинственным. Тогда первая бабочка вернулась и, радостно порхая над окном, позвала ее с собой:
