Яна Таран, вопреки фамилии, - милейший человек, добрая и чуткая молодая женщина. Но коллеги об этом не подозревают, ибо на работе Яна успешно притворяется драконом. А что вы хотите? Стоит перестать отпугивать окружающих, и они тут же полезут к тебе со своей болтовней, отвлекая от должностных обязанностей и вообще беззастенчиво пожирая твое время. Нет уж, пускай лучше боятся или хоть просто не любят. Однажды друзья решают познакомить Яну с хорошим парнем, и парнем этим оказывается ее коллега Никита. Для него она дракон-террорист, а тут ему про нее столько хорошего наговорили, что весь драконий имидж насмарку! Теперь главное, чтоб Никита не проболтался никому на работе. Как этого добиться? Запугать? Подкупить? А может, просто поговорить? Только вот разговоры у Яны с Никитой ни в какую не получаются простыми. Но им обоим это нравится.