Анkа Б Троицкая
Ох уж эти сказочки!
Вероника забралась в постель, а Валя села прямо на ковер перед тумбочкой. Обе притихли и стали слушать.
– Аврора открыла глаза и первым делом спросила: "Когда едем?" "Куда?" – Удивились король с королевой. "К мистеру Бисту, конечно. Я все сквозь сон слышала." Королева посмотрела на короля укоризненно: надо было, мол, не у кровати рассказывать про инвалида королевской крови, а там, где ни одна живая душа… "Авророчка, детка, тебе приснился сон." "Это был не сон, мама. Я все слышала и про его остров, и про его инвалидность, и про…" Король вздохнул и сказал. "Мистер Бист очень просил тебе о нём не говорить. Я же не знал, что ты подслушивала. Ну, зачем нам туда ехать? Наши парки и лимузины ничуть не хуже." "Да причём тут лимузины? Он там совсем один, его подданные каждый день его бросают одного, даже медицинские работники. Я поеду и лично поблагодарю его за доброту." Отговаривать принцессу было так же бесполезно как просить собственное отражение показать профиль. Родителям пришлось уступить. У короля накопилось много государственных дел, пока искали донора, а королеву с собой взять принцесса согласилась только при условии, что та не будет советовать, что надеть, да что сказать.
Чтобы не тратить слишком много времени на дорогу, они полетели на своём самолёте, с ручным багажом. Аврора не рассчитывала на долгий визит и не хотела навязываться и надоедать занятому человеку.
Конечно, там где лимузины, там и посадочная площадка. Пилоту было велено ждать, и принцесса сама потащила сумку к распахнутой дверце встречающей их машины. Водителя за зеркальным окнами не было видно, но зато он всю дорогу интересно рассказывал про остров Флинт и про его жителей, которые любят праздники и ярмарки больше всего на свете; про завод компьютерной электроники на другой стороне острова и про ежегодные лодочные гонки. "Расскажите нам про мистера Биста. Какой он?" – попросила принцесса Аврора. "А что про него рассказывать? Он неинтересный. В этом году на байдарке только второе место занял." "Как это не интересный? Он мне жизнь спас."
Тут они подъехали к белому особняку мистера Биста, и королева-мать ждала, что водитель выйдет и откроет для неё дверцу, как это делали дворцовые шоферы, но этого не произошло. Королева и принцесса выбрались из лимузина и увидели, как к машине сама собой подъехала инвалидная коляска – сложное кресло на больших колёсах. Она была пуста. "Заколдованная!" сказала королева. "Или управляемая дистанционно, если только мистер Бист не человек-невидимка," предположила Аврора. Открылась дверца водителя, и из машины показалась сильная рука. Она схватила кресло за подлокотник. Мистер Бист движением гимнаста на спортивном коне, подтянулся и ловко перекинул деформированное тело с водительского сиденья в кресло и пристегнулся. Он крутанул колесо и подкатил к своим гостям. "Простите, что не мог подать вам руку. Зато никому не приходится подавать ее мне." "Ничего страшного", – ответила пораженная принцесса Аврора, "мы-то уж точно сами можем, но как вы здорово научились… раз, и готово!" "Я не представился… Ваше Величество, Ваше Высочество… я Оливер Бист. Я не рассчитывал увидеть у себя в гостях даже одну красавицу, а передо мной их две!" Королева, которая все это время стояла вцепившись в локоть дочери и готовая упасть в обморок, при этих словах расслабилась немножко и приосанилась. "Вы очень любезны," сказала она, поправив причёску. Принцесса пожала калеке руку. "Я принцесса Аврора. Я приехала лично сказать спасибо за спасение моей жизни. Как я могу отблагодарить вас?" "Вы уже сделали больше, чем я ожидал. А если вы согласитесь пообедать со мной, то я буду совершенно счастлив." Мистер Бист пригласил обоих дам следовать за ним в дом, а ворота, двери, окна и шторы на них распахивались сами как по волшебству, слушаясь его кнопочек и непонятных голосовых команд.
– А я, кажется догадываюсь, почему его зовут Оливер, – сказала Валентина.
– Почему? – спросила Вероника.
– Завтра объясню. Давайте дальше.
– Королевским особам пришлось идти за ним и удивляться таким технологиям, которые мистер Бист сам же и наизобретал. В доме сами собой зажигались лампы и камины. Королева шепнула было дочери, что где, мол, бархат и позолота? Однако принцесса больше ценила добротность и современный стиль. Гостьям были отведены шикарные комнаты с богатым гардеробом добротных вещей, подобранных строго по размеру. Видимо, хозяин был хорошо проинформирован об их визите. Угощение было уже подано, когда обе спустились одетые к официальному обеду. Мама с дочкой сели за стол перед мистером Бистом и украдкой разглядывали его во время разговора. Он был чудовищно безобразен, и королева не выдержала и отвела глаза. Но принцесса бесстрашно смотрела в толстые очки, откровенно смеялась его шуткам, отвечала на его вопросы и задавала массу своих. “У вас отличный вкус,” сказала она, поблагодарив за наряд. “Я больше ориентировался на вкус Вашего Высочества. В инстаграме принцессы Авроры много темно-синего, и я подумал, что это ваш любимый цвет.” “Вы не ошиблись. Мам, а тебе безумно идет зеленый. Вот не думала… Простите меня! Я, в отличии от Золушки, совсем не умею говорить о нарядах.” Королева к тому времени слегка захмелела от дорогого Боллинджера и у неё развязался язык. “Ты не понимаешь, дорогая, это настоящий Гуччи. Он любого цвета хорош. Не обращайте на неё внимания, мистер Бист, она вечно одевается в какую-нибудь Супер Драй, как мальчишка, ей-богу! Вон, как волосы остригла! Хоть к обеду Гесса надела и то хорошо, хотя я предпочитаю Коко…”
- А что лучше? Дольче или Габбана? – спросила Вероника.
– Да все они одинаковые, – сказала вдруг Валя, – нам их всё равно не носить, мы же не принцессы.
– Тёть Нюр, а у тебя есть Гуча или там… Софи Лорен?
– Ральф Лорен! – поправила тётя Нюра с тумбочки, – Гуччи у меня только оправа очков – качество хорошее, уже шестой год не ломаются. А что до тряпок… Вы можете погуглить модели модных американских, итальянских и французских дизайнеров, но речь там идет не о повседневной одежде или удобных вещах, а тех, что практичные принцессы этого мира оденут разок для красной дорожки и фотографов, а потом перепродают, иногда даже дороже. Оно ведь будет куплено не у кого-нибудь. Оно же ношеное знаменитостью. Это же не просто шуба, а с царского плеча. Так мне рассказала одна знакомая знаменитость. Носить каждый день Ральфа Лорена или там… Валентино – даже как-то неприлично.
– А кто такой богатый, что может купить у принцессы? Олигархи? – спросила Валя.
– Ну, кому денег не жалко, кто их не заработал, а, скажем, украл или мошенничеством выманил. Соловей Разбойник, Атаманша, Золушкина Мачеха, царские бояре и прочие подобные лица, страдающие комплексом неполноценности. Сами-то они ничего путного делать не умеют и не понимают, что настоящую ценность вещам придают вовсе не ценники, и уж точно не названия.
– А что?
– На самом деле, ценность вещи определяется её значением для оценщика. У нас тут у друзей свадьба была, и невеста выходила замуж в свадебном платье своей мамы, хотя вполне могла себе позволить Мэгги Соттеро. Ну вот она такая. Ну вот для неё это было важнее!
Но тут Вероника вмешалась.
– Дальше сказку давайте… Я боюсь заснуть, не дослушав самого интересного.
– А что будет самое интересное?
– Принцесса уедет, а чудовище умрет от горя и любви. Она вернется, но поздно. Она будет плакать над ним, поцелует, расколдует и оживит.
– Тогда можешь засыпать прямо сейчас.
– но фея же сказала…
– Что он станет для нее важным человеком.
– Они останутся друзьями? – спросила Валя.
– Может быть, вам сразу конец рассказать?
– Нет-нет, давай, как хочешь…
– Тогда не мешайте.
– Всё, больше не будем.
– Королева никак не могла переменить любимую тему, хотя очень старалась. Она щебетала как птичка, Аврора скучала над десертом, а Мистер Бист не сводил с неё очков. “Ах, и в Грузии и в Армани шикарный климат, и прошлым летом мы ездили туда на пикник. Всем хотелось, чтобы он длился дольче, но после полудня сгустились гуччи. Аврора не боялась промокнуть под дождём, этой молодежи всё до фенди. Хлынуло как из диора. Охранник отдал королю свою шанель, а для меня взял в де ла ренту зонтик у какой-то местной Тифани. Хорошо, что дождь скоро прошел, а то потом пойди бербери, кто из нас кто. Клянусь, так все и было! Я всегда праду говорю.”
“Ваше Величество, хотите, я покажу вам дом?” – вдруг спросил Мистер Бист. “Конечно!” Воскликнула королева, сама поднялась и бросила салфетку на стол. Принцесса тоже обрадовалась этой идее, и обе вновь побрели за коляской, в которой мистер Бист переезжал из комнаты в комнату и показывал, как хлопком включается свет и как его перевести на режим фотоэлемента, если потребуется. Он говорил почти как агент по продаже недвижимости, но в голосе, при этом, была гордость, а не фальшивый восторг:
“Как видите, здесь довольно просторно. До пляжа пять минут ходьбы по аллее, но есть бассейн, сауна, спортзал. Вы можете приезжать, когда хотите и оставаться на любой срок.” “Боюсь у нас слишком много дел, и мы здесь не задержимся,” сказала королева, – “ведь принцесса теперь совершеннолетняя и ей пора задуматься о королевском долге.” Принцесса закатила глаза. “О каком долге?” – спросил мистер Бист. “Ну как же? У короля не решены кое-какие поставки энергетических ресурсов из соседних государств. Они страны восточные, там очень ценятся семейные связи, и если принцесса выйдет замуж за принца Али-Бабу или за Халифа-Аиста, то как родственнику…” “Мама, ты поедешь домой одна!” Они уже пять минут как вошли в библиотеку, и принцесса стояла, застыв в полном очаровании. Она медленно обводила глазами сотни тысяч книжных корешков на полках до самого потолка. Библиотека тянулась бесконечным коридором направо и налево, и казалось, что она больше, чем сам остров. “Ох, ну всё! Теперь её от этих стеллажей за уши не оттянешь! Мистер Бист, а я так хотела посмотреть сад!” “А вы его обязательно посмотрите. Экскурсовод по саду из меня плохой, я больше по части всей этой электроники. Мой Алекс справится с этим лучше меня.” “Я так и знала. Вы тут вовсе не один. У вас тут Алекс есть!” Мистер Бист загадочно улыбнулся, покосился на Аврору, которая уже что-то листала, и протянул королеве небольшой прибор, похожий на музейный аудио-гид. Он сказал: “Алекс, какая сегодня погода?” Из динамика прибора четкий вежливый голос ответил: “Сегодня не жарко, без осадков, ветер – слабый. Оливер, ты хочешь узнать температуру и уровень ультрафиолета?” “Нет, спасибо. Алекс, знакомься, это голос Её Величества королевы. Поздоровайтесь.” Королева с опаской взяла прибор правой рукой, “Ээ… Привет, Алекс.” Сказала королева в прибор, как в телефонную трубку. “Добро пожаловать, Ваше Величество!” – ответил Алекс учтиво. Мистер Бист кивнул уверенно. “Можно держать его, как микрофон. Вот так. Задавайте любые вопросы, но не забывайте начинать с его имени. Кхем… Алекс, Мы в библиотеке. Покажи королеве наш парк, висячие сады, оранжерею и научи пользоваться мороженщиком. Вечера у нас длинные, до заката ещё далеко. Про шампанское не забудь.” “С удовольствием, Оливер. Ваше Величество, выйдя из библиотеки, поверните, пожалуйста, направо а потом сразу же налево. Выход в сад будет прямо перед вами. У сиреневых кустов, я вам расскажу, как мы с вами пойдем в Каштановую рощу и розарий. Вы любите розы?” Королева как-то странно посмотрела на мистера Биста и сказала в прибор: “Очень! Алекс, а у вас тут есть беседки?” Она уже шла к выходу, у дверей она расхохоталась какой-то шутке Алекса, и Мистер Бист услышал как она объясняет Алексу, что каблуков она уже давно не носит, возраст не тот, на что Алекс отпустил комплимент, и их голоса стихли вдали. Мистер Бист усмехнулся, толкнул колеса и мигом догнал Принцессу Аврору, которая махала ему от стеллажа с научной фантастикой. Им предстоял долгий разговор… Очень долгий. На всю жизнь хватит.”
– А я поняла теперь, почему остров называется Флинт! – сказала Валентина радостно.
– Почему? – спросила Вероника сонным голосом.
– А вот это тебе будет новое английское слово на завтра.
– Правильное решение. Но на сегодня всё.
– Как всё? Мы же раньше начали.
– Время!
С тётей Нюрой спорить было бесполезно.
4 Пятница.
– Ну и что у нас папа сегодня дома делает? – спросила тётя Нюра с экрана, – Паш, ты что, работу бросил?
– Больничный взял на неделю. Ты же знаешь про мою спину, – сказал папа Вероники и Валентины, – Я слышал, у вас тут начались посиделки каждую ночь.
– Пап, не уходи, ты тоже послушай, – сказала Верника.
– Да не надо тут ему сидеть, – запротестовала Валентина, – ему было велено лежать на твердом с грелочкой и с парацетамолом.
Папа вытянулся на полу, заняв пол-ковра и сказал дразнясь:
– Парацетамол я уже выпил, грелкой у меня будет кошка, тут тверже, чем на кровати. Так и быть, я остаюсь.
– Так раз ты дома, так сам и расскажи им сегодня сказку… – сказала тётя Нюра.
– Не-не-не!!! – запротестовали сёстры одновременно, – Он как расскажет, так не поймёшь, какую, и сам же и уснёт, не добравшись до конца.
– Именно так! – подтвердил папа.
Все стали слушать продолжение.
– Солнце уже садилось… Мистер Бист катился по аллее, Аврора шла за коляской и толкала её одной рукой, чтобы он мог держать бокал с красным вином.
– С каким?
