Андрей Тихомиров
Աբդիա մարգարեի գիրքը – տեքստի գիտական մեկնաբանություն

Գլուխ 1

1 Աբդիայի տեսիլք. Ահա թե ինչ է ասում Տեր Աստված Եդոմի մասին. Մենք լսեցինք Տիրոջ պատգամը, և դեսպան ուղարկվեց ազգերին. (Տեր Աստված, այսինքն՝ հուդայականության քահանաները, «գործեցին» հիպնոսացած Աբդիայի միջոցով, ով սրա պատճառով «մարգարե» դարձավ, ընդդիմանավ Եդոմին):

2 Ահա ես ձեզ փոքրացրել եմ ազգերի մեջ, և դուք մեծ արհամարհանքի մեջ եք։ (Հրեաները ամեն կերպ լուրեր էին տարածում, որ Եդոմի բնակիչները անտեսված են այլ ազգերի կողմից):

3 Քո սրտի հպարտությունը քեզ խաբեց. դու ապրում ես ժայռերի ճեղքերում, բարձր տեղում, ու քո սրտում ասում ես՝ ո՞վ է ինձ գետնին իջեցնելու։ (Իսրայելացիներն ապրում էին ժայռերի ճեղքերում և վարում էին շատ խղճուկ ապրելակերպ):

4 Բայց եթե արծվի պես բարձրանաս և աստղերի մեջ բույն դնես, այնտեղից ես քեզ ցած կիջեցնեմ, ասում է Տերը։ (Եդոմի անկման և Իսրայելի վերելքի մասին մարգարեությունը նշված է։ Մարգարեությունը գրվել է այս իրադարձություններից հետո, ուստի «հայտնություններ» չկան)։

5 Գողերը չե՞ն եկել քեզ մոտ։ Մի՞թե գիշերային ավազակներ չեն, որ դուք այդքան կործանված եք։ Բայց նրանք կգողանային այնքան, որքան պետք է։ Եթե խաղող թալանողները մտնեն քո մեջ, մի քանի հատապտուղ չե՞ն թողնի։ (Համեմատություն խաղողի հետ).