bannerbannerbanner

Тень

Тень
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Датский
Опубликовано здесь:
2017-07-30
Файл подготовлен:
2017-07-30 23:10:20
Поделиться:

«Вот уж где жжёт солнце – так это в жарких странах! Люди загорают там до того, что становятся краснокожими, а в самых жарких странах – чёрными, как негры. Но мы поговорим пока только о жарких странах; сюда приехал из холодных стран один учёный. Он было думал и тут бегать по городу, как у себя на родине, да скоро отучился от этого и, как все благоразумные люди, стал сидеть весь день дома с плотно закрытыми ставнями и дверями. Можно было подумать, что весь дом спит или что никого нет дома. Узкая улица, застроенная высокими домами, жарилась на солнце с утра до вечера; просто сил никаких не было терпеть эту жару! Учёному, приехавшему из холодных стран, – он был человек умный и молодой ещё, – казалось, будто он сидит в раскалённой печке. Жара сильно влияла на его здоровье; он исхудал, и даже тень его как-то вся съёжилась, стала куда меньше, чем была в холодных странах; жара повлияла на неё. Оба они – и учёный и тень – оживали только с наступлением вечера…»

Полная версия

Полностью

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Dinkamakris25

По началу было жутко её читать, но в тоже время завораживающе.Андерсен – мастер описаний.Его слог прекрасен, а некоторые описания – пища для воображения.Очень хорошо написанная история.Прочитала за вечер.5/5

100из 100kassandrik

Продолжаем с мастером нашим, Гансом Христианом Андерсоном. “Тень” – удивительная сказка, необычная, непохожая на другие. Я бы даже сказала, что вся моя ирония и искрометное чувство юмора, которых мне хватало с лихвой на “Огниво” и “Большой Клаус и маленький Клаус”, просто испарились, начиная с первой страницы чтения. Здесь нет какого-то невообразимого хаоса или удивляющего современного человека поведения, нет открытой жестокости или вынужденной смекалки главных героев, зато есть атмосфера города в духе Томаса Манна.Ученый из холодных стран (скорее всего скандинавских) посещает жаркие страны (скорее всего что-то средиземноморское) с целью отдохнуть, набраться витамина Д на будущий сезон, переживает, что за это приходится платить сгоревшей кожей, и вообще половину дня проводить в помещении. Лишь ночью начинается настоящая жизнь и веселье, но это не расстраивает главного героя, даже наоборот, его привлекает неизвестная дама в доме напротив. Да и дама ли это… или ведение. В общем, главный герой отправляет на разведку частичку себя, самое безопасное, чем можно пожертвовать – свою тень.Вот тут возникает первая ситуация, когда главный герой не осмеливается пойти за своей мечтой или стремлением и отдает риск в чужие руки. Но что это значит? То, что он отдает и приз, который он получил был за смелость. И именно эта смелость вместе с силой вдохновения и Поэзии дарует тени жизнь и власть.“Я и пошел своей дорогой, добился, как видите, полного благосостояния”“Я… нагонял на них страх во всех городах, где мне приходилось бывать.”Вообще, очень красиво Андерсен описывает то, как на тень влияет время дня и ночи, как тень истощается от жаркого солнца в зените, как она наполняется силой ближе к вечеру и утру, и как она может быть управляема искусственным светом.И также устрашающе рассказывает автор о том, как тень проникает в наши жизни, управляет ею без явного присутствия, и как тень превращает нас в её рабов, потому что мы сдаемся и не боремся за свою жизнь и свои желания. Пассивность же убивает не только физически, но и стирает след, который мы оставляем в этом мире. Конечно, это произойдет с каждым из нас, но всё же если мы будем жить разделяя с людьми свою страсть, свою любовь, наша тень не поглотит нас. Если будем добиваться желаемого сами, мы не исчезнем в сером потоке рутины.Как я и сказала, очень необычная сказка, совершенно не ожидаешь такого от Андерсена, и определенно рада, что попалось это произведение на мои глаза.

100из 100alenenok72

Если честно, даже не знала, что фильм с Олегом Далем снят по пьесе Шварца. И что пьесу Шварц написал по сказке Андерсена. Фильм меня как-то всегда пугал, Я его от начала до конца так ни разу и не видела, а тут должна была поехать с классом в театр именно на этот спектакль. Так и узнала. А так как все-таки произведение сложноватое, плюс Я сама очень люблю и Андерсена, и Шварца, то решила подготовить своих детей, прочитав им именно эти произведения. И вот начала, естественно, с первоисточника: с Андерсена. Сказка оказалась неожиданно глубокой, и также неожиданно короткой. И мне кажется, совсем не детская. Очень удивил конец. То, что он грустный, это ладно, большинство сказок Андерсена в той или иной степени печальные. Но он уж как-то совсем жизненно плохой. И очень резко оборван. Я даже никак не ожидала окончания книги, а тут раз… и…Осторожно спойлер!!!!«Ничего этого ученый не слышал – с ним уже покончили»Очень это странное впечатление произвело, до сих пор нет какого-то осознания, что книга закончена. Увы, в театр лично мне попасть не удалось, но буду читать теперь Шварца.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru