Разработанная профессором Серовым еще до «Великой Паузы» технология длительного сна для путешествия в космосе теперь пригодилась на земле, точнее, под землей, в той самой лаборатории, где и была создана. Все, кто на тот момент случайно находились в лаборатории: Георгий, его дочери Алина и Алиса, чудом остались в живых. И пусть капсулы под номером 4/11 были еще на самой ранней стадии эксперимента, но они полностью выполнили свое предназначение в тот роковой для всего человечества год.