Океан

Океан
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Cерия:
Язык:
Русский
Переведено с:
Испанский
Опубликовано здесь:
2014-03-19
Файл подготовлен:
2014-03-19 18:07:02
Поделиться:

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных рыбаков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, усмирять боль и утешать души умерших. Ее таинственная сила стала для жителей Лансароте благословением, а поразительная красота – проклятием.

Защищая честь Айзы, брат девушки убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семье Пердомо остается только спасаться бегством. Но куда бежать, если вокруг лишь бескрайний Океан?..

«Океан» – первая часть трилогии, непредсказуемой и чарующей, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испанских авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Серия "Океан"

Айза
Океан
  1. Айза
  2. Океан

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Marikk

Первая часть трилогии, поэтому буду оценивать только эту часть, а не все вместе

Место действия – Лансароте, один из самых неприветливых Канарских островов. Время действия – 1950-е годы.

Лансароте всегда славился рыбаками, а самыми-самыми из них было семейство Марадендро. Жили бы они не тужили, если бы однажды не родилась чудесная девушка Айза, которая не только успокаивает мертвых, но и утешает животных и рыб, приносит избавление растениям, часто предвидит будущее и облегчает боль. Она – писаная красавица, каких поискать, в её присутствии мужчины сходят с ума. Айзе всего 16 лет, но женские чары растут день ото дня. Однажды сын местной шишки решил изнасиловать девушку, но младший брат Асдрубаль, защищая честь сестры, в драке убивает его. Это событие становится спусковым моментом не только этой книги, но и всей трилогии. Асдрубаль вынужден скрываться, но где скрыться на маленьком острове от мести разгневанного отца? Да ещё к тому же он призвал отъявленных головорезов, с которыми служил во время войны.

В романе даны яркие и сочные описания Канарских островов, их неповторимой природы. С какой же любовью автор описывает ежедневный труд рыбаков, их непростое ремесло! С первых строк ясно, что Марадендро ждут нелегкие времена, для самой Айзы её дар в тягость, но сможет ли семья пройти все испытания и не распасться?

80из 100Balywa

Похоже я понемногу вхожу во вкус подобной литературы. Эта книга мне понравилась. Очень давно, в детстве, я смотрела сериал, снятый по этой книге. И вот, наконец, я прочла первоисточник. Книга читалась легко, захватывающе и интересно. Крепкие семейные узы – мне очень интересна эта тема. Соленый океан – живой и непостижимый, девушка Айза, обладающая даром исцелять и говорить с мертвыми. Правда, такое себе удовольствие, конечно, веселить мертвецов, вот она и мучается от своего дара, да и сама она не сказать, что очень веселая девушка. От ее же дара мучаются ее родители и братья. Здесь есть отношения отцов и детей, месть и верность, любовь и насилие, и деньги, которые, как известно несут с собой зло, и на что готов пойти человек ради денег. Неожиданный сюжетный поворот в конце, и хоть я и смотрела сериал, сейчас для меня большая загадка, что же будет дальше в книге. Настолько не похож фильм на книгу. Из минусов отмечу некоторый акцент на грязные сексуальные отношения, которые, почему-то так любимы испанскими авторами. Очень много проституток и отметка «18+» здесь совершенно оправдана. Читать дальше буду с огромным удовольствием, мало того, что это ностальгия, так еще и интересно, чем же закончится книжная версия «Океана».

100из 100memory_cell

Дежавю́ (déjà vu— «уже виденное») – психическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации.

ВикипедияУ меня дежавю?

Я не читала эту книгу раньше. Это несомненно.

Но почему-то я точно знаю, что уже видела скалы Лансарота и черную вулканическую пустыню Тимафайа.

И Айзу – девочку, наделенную почти непереносимой красотой, странную девочку, которая говорит с рыбами, поднимает на ноги больных, укрощает зверей и веселит души мертвых, ее я тоже видела.

Каждый прочитанный эпизод кажется уже знакомым, но при этом остается неизвестным, что будет дальше.

Состояние дежавю подобно повторному перечитыванию давно прочтённой книги или просмотру фильма, который вы раньше смотрели, но уже совершенно забыли, о чём они.

ВикипедияПримерно на середине книги я все – таки разгадала секрет своего «дежавю»: когда- то очень давно я видела «Океан» – необыкновенно красивый и очень интересный телесериал.

Я вспомнила даже музыку из него, которая стала фоном для продолжения чтения книги.

А книга действительно прекрасна!

В ней очень гармонично слились реализм и мистика. Аскетизм и красота. Жестокость и нежность. Ненависть и любовь.

На Лансароте, небольшом острове Канарского архипелага, люди никогда не были богаты.

Но подлецами и предателями они тоже никогда не были. Потомственные моряки, они всегда держились друг друга, знали цену мужества и преданности, стояли насмерть за честь – свою и своих женщин.

Женщины здесь умели трудиться и ждать.

Терпеливо и долго ждать своих уходивших в океан мужей, беречь дочерей, воспитывать настоящими мужчинами сыновей.

Такой была и семья Пердомо. Отец, мать, два сына и дочь – та самая Айза.

С ее ослепительной красотой, с ее проклятой красотой, притягивающей взгляды и помыслы мужчин, в том числе и подлые помыслы.

Брат вступился за честь сестры и нечаянно убил негодяя – сына такого же негодяя, причем богатого и властного.

Семья Пердомо не может противостоять его мести, остается бежать, искать убежища, пересечь Океан.

Вот и весь сюжет первой части трилогии Васкеса – Фигероа.

Спасибо, автору: книга читается взахлеб, с наслаждением от каждого слова.

И хотя, как оказалось, мне уже знакома эта история, я непременно буду читать всю трилогию: «Океан», «Айза», «Океан. Марадентро».

А потом обязательно поставлю диск и снова увижу на экране Лансарот.Виртуальный Книжный Клуб «Борцы с долгостроем», март 2014


Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru